Il Video
La cantante Marta Porrà si vede negare un importante ingaggio perché, in quanto maceratese, il suo presunto accento potrebbe non piacere; peccato che la persona in questione non abbia sollevato la cornetta per parlarci, visto che Marta, complice la sua esperienza teatrale, sfoggia una dizione perfetta… L’intervista di Francesca Travaglini.
F:A proposito di territorio un artista che insomma performa in tutta Italia ma che è orgogliosamente marchigiana diamo il benvenuto a Marta Porrà
M:Ciao ciao Francesca ciao ciao a tutti
F:la bellissima Marta la vedete anche in TV sul 76 o se ci seguite in streaming dalle App Insomma dappertutto ieri ha fatto una denuncia Social io ti seguo perché sono una tua fan insomma ho avuto il piacere di ascoltarti spesso dal vivo grande cantante grande performer e hai raccontato però una cosa che sinceramente anche a me mi ha fatto venire un po’ un po’ di Gaviscon l’ho preso dopo questa storia che cosa ti è successo credo che tutti i Marchigiani si si sentano un po’ chiamati in causa dopo dopo questa cosa quindi esatto hai fatto una denuncia Social secondo me giustissima perché insomma quello che ti è successo è molto discriminatorio soprattutto nei nostri confronti che è successo
M:Esatto allora sono stata contattata da una per cantare ad un evento aziendale di una azienda importante diciamo così esatto conosciuta e quando la responsabile dell’azienda quindi L’agenzia non c’entra nulla la responsabile dell’azienda ha saputo che io venivo dalla provincia di Macerata quindi neanche dalle marche proprio dalla provincia di Macerata questa cosa l’ha sottolineata ha detto che non potevo cantare all’evento perché se metti caso che poi durante la serata si fosse sentito il mio accento marchigiano questa cosa non andava bene perché l’evento era molto importante quindi e non si doveva assolutamente sentire l’accento marchigiano l’accento marchigiano forse non so cosa
F:Esatto il male il male per e poi uno dice vabbè ce l’hai con l’accento marchigiano magari hai parlato con me te so parlato “cusci” e non ti è piaciuto e invece non c’è stata nessuna telefonata tra di voi neanche
M:non c’è stata nessuna telefonata eh l’agenzia ha provato a spiegare che comunque se voleva poteva parlare con me direttamente per sentire se effettivamente parlavo in marchigiano o se avevo un accento Maceratese no che si sentisse e lei no no non ha diciamo ha proprio scartato l’idea e senza conoscermi senza aver parlato con me senza sapere realmente chi fossi come parlassi cioè questa cosa a me a me ha dato molto fastidio ma non tanto aver perso una serata importante perché era importante però non tanto quello ma il fatto che tu hai deciso di scart armi senza così senza sapere effettivamente se poi potevo essere adatta o meno no a quella serata quindi senza Eh
F:una doppia discriminazione ti abbiamo persa per qualche secondo però riassumo io la vicenda una doppia discriminazione canoro
M:esatto anche perché io non dovevo presentare la serata io dovevo solamente cantare quindi a livello diciamo di parlato sarebbe stato veramente il minimo indispensabile
F: certo ti era mai capitato o era la prima volta ?
M:no non mi era mai capitato ho già cantato diverse volte posso dire la regione?
F:Ma sì ah no no non lo dire non lo dire ci sono talmente tante aziende in quella Regione
M: in quella regione quindi in altre parti d’Italia ho già cantato sia verso nord che verso sud e non ci sono mai stati problemi di questo genere anche perché diciamo che io sì sono marchigiana parlo anche in dialetto studiato anche dizione ho fatto faccio teatro quindi se voglio parlo anche in italiano insomma ecco se non devo far sentire da dove vengo non lo faccio sentire
F:sfondi una porta aperta perché io sono del fermano dell’entroterra fermano e poi adesso abito nel Maceratese quindi fuori da qui parlo moltissimo in dialetto ma proprio lo “dialetto nerto” poi qui in radio uno riesce a fare lo shift e così nel tuo lavoro è così che funziona
M:Esatto ma è giusto perché voglio dire bisogna essere anche come dire orgogliosi delle proprie origini del dei propri dialetti perché tutta l’Italia ha dei dialetti perché solo il nostro deve essere discriminato siamo così simpatici quando parliamo
F:bravissima un grande applauso alla nostra Marta che ci ha raccontato questa vicenda poi una volta ti aspettiamo qui in radio così ci canti una bella canzone e facciamo vedere a quella nota azienda che in realtà l’accento non ce l’hai neanche quando canti senò sarebbe bello il contrario che quando inizi a cantare ma grazie a te grazie a te Marta e in bocca al lupo per tutto il tuo lavoro